﻿{"id":1201,"date":"2021-06-03T16:33:33","date_gmt":"2021-06-03T14:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/06\/nuovo-premio-iila-letteratura-2021-2\/"},"modified":"2021-06-03T16:33:33","modified_gmt":"2021-06-03T14:33:33","slug":"nuovo-premio-iila-letteratura-2021-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2021\/06\/nuovo-premio-iila-letteratura-2021-2\/","title":{"rendered":"Nuevo Premio IILA-Literatura 2021"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>IILA<\/strong> \u2013 Organizaci\u00f3n Internacional \u00cdtalo-Latino Americana anuncia el <strong>Nuevo Premio IILA-Literatura<\/strong>. El Nuevo Premio quiere revivir el Premio Literario, en vigor de 1969 a 1996, con el objetivo de <strong>difundir y dar valor a la producci\u00f3n literaria latinoamericana contempor\u00e1nea traducida y publicada en italiano<\/strong>, promover las nuevas voces de la literatura de Am\u00e9rica Latina, dar nuevo impulso a la traducci\u00f3n y a la industria editorial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>El premio se asignar\u00e1 a una obra traducida en italiano<\/strong>, publicada en Italia en el bienio 2019-2020 y <strong>escrita por un autor\/a que sea de un Pa\u00eds miembro de IILA<\/strong>: Argentina, Estado Plurinacional de Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Hait\u00ed, Honduras, M\u00e9xico, Nicaragua, Panam\u00e1, Paraguay, Per\u00fa, Rep\u00fablica Dominicana, Uruguay y Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La I edici\u00f3n del Nuevo Premio IILA-Literatura cuenta con una Jurado de alto nivel, <strong>encabezada por el Premio Nobel Mario Vargas Llosa<\/strong> y compuesta por exponentes del mundo acad\u00e9mico italiano especializado en el estudio y en la cr\u00edtica de la literatura latinoamericana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La participaci\u00f3n est\u00e1 abierta a todas las editoriales con sede legal en Italia<\/strong> que hayan publicado, en lengua Italia, una obra de ficci\u00f3n (novelas o colecci\u00f3n de cuentos) en el bienio 2019-2020. <strong>El Premio se entregar\u00e1 al Autor\/a y al Traductor\/a de la obra ganadora<\/strong>. El autor ganar\u00e1 un viaje y una estancia de una semana en Italia, donde podr\u00e1 participar en la ceremonia de entrega del Premio, en otras importantes manifestaciones del sector editorial para promover su obra y en encuentros en universidades italianas.<\/p>\n<p>La convocatoria, que cierra el 30 julio 2021, puede ser consultada en la p\u00e1gina web <a href=\"http:\/\/www.iila.org\">www.iila.org<\/a>.<\/p>\n<p>Las candidaturas deber\u00e1n ser enviadas al correo <a href=\"mailto:premioiilaletteratura@gmail.com\">premioiilaletteratura@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaciones: Segreteria Culturale IILA <a href=\"mailto:s.culturale@iila.or\">s.culturale@iila.or<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/iila.org\/it\/nuovo-premio-iila-letteratura-202-termine-per-la-presentazione-delle-candidature-30-luglio-2021\/\" title=\"formulario de participaci\u00f3n.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Haga clic aqu\u00ed para descargar el anuncio y el formulario de participaci\u00f3n.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"IILA \u2013 Organizaci\u00f3n Internacional \u00cdtalo-Latino Americana anuncia el Nuevo Premio IILA-Literatura. El Nuevo Premio quiere revivir el Premio Literario, en vigor de 1969 a 1996, con el objetivo de difundir y dar valor a la producci\u00f3n literaria latinoamericana contempor\u00e1nea traducida y publicada en italiano, promover las nuevas voces de la literatura de Am\u00e9rica Latina, dar [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}