﻿{"id":1031,"date":"2022-06-14T17:16:24","date_gmt":"2022-06-14T15:16:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/06\/aggiornamento-dello-stato-civile\/"},"modified":"2022-06-14T17:16:24","modified_gmt":"2022-06-14T15:16:24","slug":"aggiornamento-dello-stato-civile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/06\/aggiornamento-dello-stato-civile\/","title":{"rendered":"AGGIORNAMENTO DELLO STATO CIVILE"},"content":{"rendered":"<p>Lo Stato Civile registra gli eventi essenziali della vita del cittadino e tutti i cittadini italiani hanno l\u2019obbligo di comunicare tempestivamente all\u2019Ambasciata ogni variazione relativa al proprio stato civile e alla composizione del proprio nucleo familiare.<\/p>\n<p>Attraverso il portale Prenot@mi, il cittadino italiano potr\u00e0 prenotare un appuntamento, per esempio, per registrare la nascita di un figlio, il matrimonio o l\u2019unione civile, una convivenza di fatto o una sentenza di divorzio, un decesso. Successivamente il cittadino dovr\u00e0 recarsi presso l\u2019Ambasciata presentando la seguente documentazione:<\/p>\n<p>&#8211; richiesta d\u2019istanza di registrazione perfettamente compilata secondo il modello disponibile sulla pagina web dell\u2019Ambasciata (Servizi Consolari -> Stato Civile);<br \/>&#8211; atti di stato civile che devono ancora essere registrati in Italia, corredati di apostilla del Ministero degli Affari esteri uruguaiano accompagnati della successiva traduzione integrale in italiano<br \/>&#8211; fotocopia del passaporto italiano (se in possesso) o della carta d\u2019identit\u00e0 uruguaiana in corso di validit\u00e0, di ogni componente del nucleo familiare interessato (madre, padre, figli).<br \/>&#8211; attestato di residenza (bolletta delle utenze o certificazione dell\u2019autorit\u00e0 di polizia)<\/p>\n<p>Per registrare la morte di un familiare \u00e8 indispensabile la presentazione dell\u2019atto di morte rilasciato dal Registro Civil uruguaiano, munito di apostilla e traduzione integrale in italiano, da inviare tramite posta o consegnare direttamente all\u2019Ambasciata. Se l\u2019atto di morte \u00e8 nel nuovo formato con firma digitale ed \u00e8 stato rilasciato a Montevideo, baster\u00e0 presentare il semplice atto (anche via e-mail a statocivile.montevideo@esteri.it); la cancelleria consolare si occuper\u00e0 di legalizzarlo e tradurlo in italiano.<\/p>\n<p>Nel caso in cui cittadini italiani, regolarmente iscritti e residenti presso questa circoscrizione consolare, debbano presentare presso questi Uffici atti di stato civile formati in un\u2019altra circoscrizione consolare, gli stessi dovranno essere consegnati gi\u00e0 formalmente perfezionati e con traduzione in italiano, autenticata dalla Rappresentanza diplomatico &#8211; consolare italiana competente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lo Stato Civile registra gli eventi essenziali della vita del cittadino e tutti i cittadini italiani hanno l\u2019obbligo di comunicare tempestivamente all\u2019Ambasciata ogni variazione relativa al proprio stato civile e alla composizione del proprio nucleo familiare. Attraverso il portale Prenot@mi, il cittadino italiano potr\u00e0 prenotare un appuntamento, per esempio, per registrare la nascita di un [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1031\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmontevideo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}